jueves, 30 de diciembre de 2010

Aviso

Desde la Gerencia de las Termas Chavasqueira se informa que las “Termas Chavasqueira “ y “ Termas Outariz “, instalaciones municipales de termas públicas gestionadas por la empresa IBERNISHA SL; están en perfecto estado, funcionando con normalidad y ofreciendo el mejor servicio.
Las termas están inspiradas 100% en la cultura balnearia japonesa de los ONSEN, tanto en la arquitectura del Edificio como en el uso y tratamiento de sus aguas a 40 grados.

Se anima a los que todavía no conocen este enclave turístico de la Capital Termal de Galicia que se acerquen a disfrutar de un maravilloso baño de agua mineromedicinal en contacto con la Naturaleza y de la variada carta de tratamientos, envolturas, Vinoterapias y Chocolaterapias que ofrecemos.

Los mejores deseos para el próximo año 2011.

viernes, 12 de noviembre de 2010

OCS News

Las Termas Chavasqueira han despertado el interés de los reporteros japoneses del periódico "OCS News".

Aquí reproducimos parte del interesante artículo publicado.

martes, 26 de octubre de 2010

Horario puente Santos 2010


El próximo lunes, 1 de noviembre, las Termas Chavasqueira abrirán al público de 16 a 23 horas.

lunes, 25 de octubre de 2010

Galicia destino de salud

Publicado en "Expreso, La actualidad en viajes y en turismo" el lunes 25 de octubre de 2010:
El turismo de salud constituye en la actualidad una de las actividades más solicitadas como alternativa al estrés de la vida urbana, y Galicia es un destino perfecto. Ligado tradicionalmente a prácticas mineromedicinales, ha adquirido una nueva dimensión en la sociedad moderna de hoy, muy ligada al ocio y al cuidado del cuerpo. Al lado de los Balnearios, surgen ofertas de talasos y hoteles con spa.

Todos ellos abren sus puertas con las más modernas instalaciones y los tratamientos más innovadores para proporcionarte durante unos días esos cuidados que tanto necesitas.

Galicia te cuida
A Galicia la tradición termal le viene de lejos. Ya las tropas romanas durante sus viajes por tierras gallegas, buscaban en sus manantiales el descanso reconfortante que necesitaban. En su entorno, construían villas y campamentos que aún hoy se conservan como vestigios de una larga historia.
Aguas curativas y sagradas en torno a las que se entrelazaron rituales sagrados y profanos que alimentaron leyendas arraigadas en lo más profundo de la memoria. Hoy el termalismo te ofrece, de la mano de la actividad turística, la posibilidad de combinar las terapias curativas más tradicionales con las más innovadoras, ligadas también a la belleza y al bienestar del cuerpo.
Hoy el termalismo sale del recinto termal para hacernos disfrutar de una rica oferta de actividades culturales, deportivas, gastronómicas y de ocio que reconfortan el cuerpo y el espíritu.

Galicia, destino termal
Al igual que en otros lugares, el siglo XIX abrió sus puertas a la época dorada del termalismo. Los balnearios gallegos se convirtieron en grandes centros sociales que congregaban a la flor y nata de la sociedad. Tras la Guerra Civil, los balnearios como destino vacacional comenzaron a sustituirse progresivamente por la costa con la llegada de la moda del Sol y Playa. Sufrieron entonces un retroceso en su esplendor y el sector entró en una especie de letargo que, salvo contadas excepciones, perduraría casi hasta los albores del siglo XXI.
Hoy Galicia, con 21 balnearios repartidos por toda su geografía, presenta una de las ofertas más amplias y variadas de toda España. Dentro de la propia Comunidad Autónoma, Orense presenta peculiares espacios de aguas termales como son las conocidas Burgas, o las sugerencias termales repartidas en los márgenes del Miño; lugares de frondosa vegetación y tranquilos, que en los albores de la primavera suponen un buen reclamo para paseantes, que bien solos o acompañados, se reúnen para tomar sus primeros baños calientes en las piscinas naturales, al amparo de una buena tertulia.
En Galicia, el turismo de salud te ofrece un paquete a tu medida, desde un balneario tradicional hasta nuevas opciones de turismo de salud. Busca la relajación del cuerpo y de la mente en contacto con la naturaleza de la mano de la filosofía Zen.
Pueden visitarse las Termas de la Chavasqueira, en el margen derecho del río Miño, donde podrás disfrutar de tratamientos de estilo japonés. Ir a Orense y sumergirnos en las piscinas naturales al aire libre. Empápate de salud y bienestar con los lodos y algas de un centro de talasoterapia o de un spa con tratamientos tan sugerentes como la aromaterapia, tan sabrosos como la chocolaterapia, o tan relajantes como un masaje, una bañera de burbujas o unos chorros de agua.

Curiosidades
1.- En las termas de A Chavasqueira puedes relajar el cuerpo y la mente de la mano de los tratamientos Zen.
2.- Orense, ciudad del agua y del oro, desde el Imperio Romano, es hoy también la provincia con más balnearios de España.
3.- Allariz recibió en 1994 el Premio Europeo de Urbanismo por su labor de rehabilitación, su programa de usos en el Centro Histórico y entorno fluvial. Ahora te ofrece, junto con su rico patrimonio, una importante oferta en turismo de salud.



http://www.expreso.info/es/noticias/espana/16931_galicia_destino_de_salud

viernes, 8 de octubre de 2010

Puente del Pilar

El lunes 11 de octubre las Termas Chavasqueira abrirá al público en horario de 17:00 a 23:30.

Las termas deberán ser abandonadas media hora antes del cierre.

sábado, 25 de septiembre de 2010

Horario Invierno 2010

Horario de las Termas Chavasqueira. A partir del martes 28 de septiembre de 2010:

LunesDe Martes a Jueves
Viernes y Sábados
Vísperas de festivos
Domingos y Festivos
CerradasIninterrumpido
de

09:00 a 23:30

Ininterrumpido
de

09:00 a
03:00

Consultar con recepción

Ininterrumpido
de

09:00 a 23:30



Notas:
-Las termas deberán ser abandonadas media hora antes del cierre.

-Los lunes las instalaciones permanecerán cerradas para realizar labores de mantenimiento. Es un buen día para visitar las Instalaciones termales de Outariz.

domingo, 19 de septiembre de 2010

IV Maratón do MIño

IV Maratón do Miño, el 3 de octubre de 2010 en Ourense.

Este es el recorrido (pulsar sobre la imagen para verla ampliada). Más información en http://maraton.ceo.es

lunes, 30 de agosto de 2010

Un nuevo corredor verde en la ciudad

Publicado en La Voz de Galicia, 27/08/2010:

El Concello de Ourense aprobó ayer la ocupación de una docena de fincas entre A Chavasqueira y O Tinteiro

El Concellode Ourense daba ayer un nuevo paso para seguir ampliando la zona de ocio en la margen derecha del río Miño creando una nueva zona verde que ocupará más de diez mil metros cuadrados y que enlazará el Campo da Feira con la zona de O Tinteiro. Esta actuación servirá para unir de facto esta zona termal con la de A Chavasqueira a través de un amplio corredor verde que se pretende que sirva para completar la oferta de espacios lúdicos naturales habilitados a orillas del cauce fluvial.

En concreto la decisión que ayer tomaba la Xunta de Goberno Local fue aprobar definitivamente el expediente de ocupación de doce parcelas que se extienden a lo largo de 11.458 metros cuadrados de superficie. Algunas de ellas alcanzan los cinco mil metros, pero en ese espacio hay también pequeñas parcelas de apenas 191 metros cuadrados, todas ellas ubicadas dentro del área de reparto que aparece identificada en el Plan Xeral de Ordenación Municipal con la denominación de 36-N o Campo de Santiago.

Eliminar usos inadecuados

El objetivo de esta actuación municipal es liberar las orillas del Miño de usos poco adecuados y que entran en confrontación con el desarrollo turístico de la zona para potenciar el aspecto termal que el gobierno local pretende convertir en seña de identidad de la capital y reforzar los atractivos tanto para visitantes como para los vecinos. De hecho, siguiendo esa misma filosofía, el Concello adquirió el pasado diciembre dos naves industriales en esta misma zona en la que ahora se adquirirán las doce parcelas. Para esa primera adquisición fue necesario un desembolso de 589.873 euros.



http://www.lavozdegalicia.es/ourense/2010/08/27/0003_8691987.htm

Chavasqueira y Tinteiro, unidos por zona verde http://www.laregion.es/noticia.php?id=130856

lunes, 16 de agosto de 2010

Empanada de castañas

Publicado en El País, 14/08/2010:


Piscinas termales a dos pasos del centro, artesanía con mucho estilo, lacón con grelos y chorizo, y ribeiro servido en 'cuncas' blancas. Buena gastronomía en un Ourense para todas las edades

Nada queda de aquel oro que supuestamente encontraron los romanos a orillas del Miño y que dio nombre a "la ciudad del oro y el agua", Aquae Aurente. A cambio, Ourense nos ofrece un paraíso termal gratis y una ruta de tapas para perder el sentido.

9.00 Pan con denominación de origen

Galicia conquista por el estómago con cosas sencillas. Junto al mercado de abastos - A se instalan varios puestos al aire libre con productos de la tierra: frutas, quesos, panes y, cómo no, empanadas. A vista de pájaro es un conglomerado de toldos a distintas alturas para salvar el desnivel del terreno. Ya inmersos en el trajín de la actividad diaria, nada como hacernos con un queso de tetilla, pan de pasas y nueces y pan de Cea, el único con denominación de origen. Pesa algo más de un kilo, se amasa artesanalmente en la villa de Cea y es difícil de encontrar lejos de la región. Puestos a adorar el dulce, visita obligada a la confitería Fina Rei - B (Rúa da Paz, 20), especializada en amendoados de Allariz (almendra recubierta de azúcar con forma de coral blanco) y toda suerte de bombones.

Si tal atracón de dulce nos pesa en la conciencia, siempre podemos compensarlo con un poco de ejercicio con las bicicletas que se prestan de forma gratuita dentro del programa Ourense Roda Limpo (www.bicis.ourense.es). Uno de los puntos de entrega y recogida está en los Xardins do Bispo Cesáreo (3). Desde allí pedaleamos hasta los Jardines del Posío (4), un antiguo jardín botánico convertido en parque público.

11.00 En remojo a 64 grados

En los Xardins das Burgas siempre hay alguien con una botella que llenar con sus aguas mineromedicinales que brotan a 67 grados. Según la leyenda, proceden de un volcán escondido en las entrañas de la tierra, aunque en realidad no son más que aguas de lluvia filtradas a través de fallas y que descienden hasta encontrar en las profundidades un foco térmico que las calienta. Para darnos un completo baño termal no hay ni que coger el coche. Nuestro destino es A Chavasqueira - F, nada más cruzar el Miño. Podemos salvar los tres kilómetros que nos separan con una agradable caminata por el paseo fluvial de la Ribeira Sacra y cruzar por el Puente del Milenio - G. Inaugurado en 2001, es la postal de la Ourense contemporánea. Cuenta con una pasarela peatonal a 22 metros de altura que sirve como mirador.

Otra opción es el Tren de las Termas, que sale de la plaza Mayor (0,75 euros por trayecto). Parece un trenecito turístico, pero en realidad es una línea más de transporte urbano (la L19) con salidas cada hora. Una vez allí hay dos opciones: las pozas públicas y gratuitas con agua a 41 grados en un entorno ajardinado o las termas privadas de inspiración japonesa (3,80 euros; www.termaschavasqueira.com). Si se quiere seguir en remojo, podemos acercarnos hasta el Muiño das Veigas y Outariz - H. Aquí el agua mana a 64 grados y de nuevo hay zona de pago (4,95 euros; www.termasoutariz.com) y piscinas de libre acceso. Si no, regresamos por el margen derecho del río por la zona de O Riberiño hasta dar con el Ponte Vella - I, de origen romano.

13.00 Parada en El Couto

El boca a boca nos sugiere alejarnos un poco del centro para probar las empanadas de El Couto - J (avenida de Portugal, 1). De carne y de bonito, pero también de setas y langostinos, de xoubas (sardinas pequeñas), de pulpo y, en otoño, hasta de castañas. Los precios oscilan entre 10 y 23 euros (la de vieiras). Si hay coche, nos sugieren acercarnos al restaurante A Rexidora, a las afueras de Ourense, en Bentraces (carretera OU-540, kilómetro 7,3). Allí el chef Javier González saca lustre a su estrella Michelin con sabor 100% gallego. Nos sugiere carne o caldeiro con repollo y garbanzos y las nabizas con huevo de corral y gambas. Hay menús para todos los bolsillos: de 35 a 90 euros. Si preferimos comida casera, lo mejor es buscar mesa en El Catador - K (Fornos, 6) y pedir platos de pulpo, merluza o una sencilla chuleta con patatas. Como colofón, un licor de café de la tierra. Ahora que si el presupuesto no es problema, el gourmet señala el restaurante Sanmiguel - L (San Miguel, 12-14), donde lo suyo es saborear un plato de lacón con grelos y chorizos o un atracón de marisco.

17.00 Figuritas de vinilo

Algunas guías señalan la peatonal Rúa do Paseo para ir de compras. Ni caso: lo genuino de Ourense es la Ruta de los Artesanos, distribuida por la calle de Colón - M y aledañas. Se trata de pequeños comercios con objetos elaborados con técnicas de toda la vida como las marionetas de madera en A Bufarda (Colón, 9), la bisutería en plata de A Picota (Colón, 27) o ingenios mecánicos de antaño en O Pequeño Trasno (Colón, 22; www.opequenotrasno.com). En el polo opuesto, Drum Balo! - (plaza Mayor, 10; www.drumbalo.com), una concept store con incontables chucherías de diseño -desde libros hasta figuritas de vinilo- nos devuelve al siglo XXI. A pocos metros, frente a la catedral, Planeta Perverso - (Praza das Damas, 2), con camisetas de los jóvenes creadores gallegos más irreverentes. Por cierto, si Liverpool tiene a sus Beatles, Ourense saca pecho con Os Suaves, tanto que hasta tienen su propia plaza (14) en el casco antiguo. En la placa, como debe ser, el gato que es insignia de la banda.

20.00 ¡Una de 'cachucha' prensada!

Al caer la tarde, la tradición manda irse de vinos por los aledaños de la Praza do Ferro - O. Para ser exactos, los vinos se acompañan con tapas que acaban convirtiéndose en una cena informal en toda regla. La oferta es variada, pero mejor arrancar en el bar Orellas (Rúa da Paz, 6), no solo porque es toda una institución, sino porque avanzada la noche ya no cabe un alfiler. Como reza su nombre, su especialidad son las tapas de orella (oreja), pero también la cachucha prensada (cabeza de cerdo) porque, como nos comentan sus dueños Manolo y Paco, "do cerdo aproveitase todo". Las raciones cuestan entre cuatro y cinco euros. Todo regado con ribeiro de cosecha servido en cuncas blancas, especie de tazones sin asa típicos para beber este vino. Inaugurado el festín, podemos continuar con unos huevos rotos en A Porta Da Aira (16) (Fornos, 2), los calamares del Dos Puertas (Fornos, 9) y el queso de O Frade - Q (Viriato, 13).

22.00 Jazz con wifi

La noche empieza suave. En la Rúa Coronel Ceano (18) nos encontramos dos cafés tranquilos: el café Real (en el 1) y el café Latino (en el 7; www.cafelatino.es; 988 22 67 21). Este último lleva casi 25 años programando conciertos de jazz, dispone de wifi y es normal toparse con bohemios y periodistas chequeando e-mails o escribiendo alguna crónica. Pasada la medianoche, la fiesta se traslada a la zona de pubs en los alrededores de la Praza Mercedes - S, como la discoteca Vánitas (Arturo Pérez Serantes, 1-3; www.discotecavanitas.com).



http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/Termas/rio/Caldo/elpviavia/20100814elpviavje_2/Tes

El servicio de alquiler de bicicletas se amplía con cinco nuevas bases

Publicado en La Voz de Galicia, 14/08/2010:

Los usuarios dispondrán de 116 vehículos más alcanzando un total de 214 velocípedos

El sistema contará con un nuevo mecanismo de seguridad con detectores ópticos y sonoros y una clave personal

El sistema municipal de préstamo de bicicletas recibirá un impulso. El Concello ha decidido poner en marcha la segunda fase de este proyecto, que incluye cinco nuevas bases de aparcamiento y 116 vehículos más para los usuarios. El suministro de este equipamiento ya ha sido adjudicado al Instituto Tecnológico de Castilla y León, que recibirá a cambio 108.001 euros.

Su oferta fue escogida, entre otras cosas, por las mejoras ofrecidas. Entre ellas está la puesta en marcha de un sistema de seguridad con detectores ópticos y sonoros, así como la necesidad de que el usuario introduzca un número secreto para utilizar las bicicletas o un sistema antivandálico. La ampliación del servicio de préstamo tiene un plazo de ejecución de dos meses.

Cuando se pongan en marcha las nuevas bases de aparcamiento, los 2.773 usuarios del sisterma contarán con diez puntos para recoger y dejar las bicicletas. A los ya existentes en la plaza de la Mariña, pabellón de Os Remedios, avenida Otero Pedrayo y plaza Bispo Cesáreo se les unirán otros cinco, que -a falta de comprobar su conectividad de banda ancha, necesaria para el funcionamiento del sistema-, estarán en el aula de la naturaleza de Oira, en A Chavasqueira, en las inmediaciones del Chou, en la plaza de O Couto y en el parque de San Lázaro.


http://www.lavozdegalicia.es/ourense/2010/08/14/0003_8667952.htm

martes, 27 de julio de 2010

Lunes, día de limpieza

Termas Chavasqueira, Spa, Ourense, zen, termalismo, ibernisha
Los lunes, las Termas Chavasqueira cierran para realizar labores de mantenimiento y limpieza a fondo.

Es un buen día para acercarse a las Instalaciones Termales de Outariz.

lunes, 5 de julio de 2010

El Concello fomenta el uso de la bicicleta y eleva a 214 las unidades en préstamo

Publicado en Faro de Vigo, 02/07/2010:

Dentro de su filosofía de potenciar el uso de la bicicleta como medio de transporte en la ciudad, el Concello de Ourense ha decidido ampliar y mejorar el servicio de préstamo. En esta línea, será cuestión de unos meses que esta iniciativa pase a ofertar 214 bicicletas, frente a las 98 que viene ofreciendo desde que se puso en marcha en septiembre de 2007.
El aumento de unidades se complementará asimismo con un mayor número de bases de aparcamiento, que llegarán a duplicarse. No en vano, pasarán de las cinco actuales (Plaza de la Marina, pabellón de Os Remedios, Avenida de Otero Pedrayo, Plaza de Bispo Cesáreo y Avenida de Zamora) a un total de 10 distribuidas por distintos puntos de la ciudad.
Sobre los nuevos aparcamientos hay ya decididos tres emplazamientos, mientras que los otros dos están pendientes de concretar por motivos técnicos, en tanto que se hace necesario que el lugar escogido tenga próxima una línea de ADSL para el funcionamiento de las tarjetas. Los lugares ya seleccionados son la Plaza de O Couto (que cuando fue remodelada ya quedó preparada para este servicio) y dos puntos en las riberas del río Miño: el Aula da Natureza de Oira y la zona de A Chavasqueira.
Para sacar adelante esta nueva oferta, el Concello dio ayer un primer paso. La Junta de Gobierno Local acordó la contratación del servicio de mantenimiento del sistema de préstamos de bicicletas del Concello. La adjudicación provisional, por un importe total de 55.000 euros, recayó en la UTE formada por las empresas “Amencer Reciclado” y “Norbike S.L.”, en un contrato que consiste en el mantenimiento en buen estado del funcionamiento tanto de las bicicletas nuevas como de las ya existentes, prestando el servicio de una forma más eficaz.

Medidas

Esta adjudicación se incluye dentro de un conjunto de medidas que la Concejalía de Medio Ambiente, que dirige Demetrio Espinosa, está ejecutando con la colaboración del Instituto Enerxético de Galicia, entre las que se encuentra esa ampliación y mejora del servicio de préstamo de bicicletas.
Hasta el momento, el servicio de préstamo de bicicletas fue utilizado por un total de 2.773 usuarios, que recibieron 9.823 préstamos de bicicletas.
Durante la época estival (entre abril y septiembre), el horario del servicio se extiende de ocho de la mañana a diez de la noche. Para hacer uso del préstamo, sólo es necesario solicitar la tarjeta de usuario en la Concejalía de Medio Ambiente, en la Oficina municipal de Turismo o en el pabellón de Os Remedios, con un precio de 5 euros al año.


http://www.farodevigo.es/portada-ourense/2010/07/02/concello-fomenta-bicicleta-eleva-214-unidades-prestamo/452777.html

La red gratuita de Internet llegará a las termas públicas de las riberas del Miño

Publicado en La Voz de Galicia, 04/07/2010:

El Concello saca a concurso la explotación comercial de la línea wifi para poner ya en marcha el servicio.

El Concello de Ourense ha sacado a concurso la explotación comercial de una parte de la red pública wifi, que se ha desplegado por 23 espacios públicos de la capital ourensana. El objetivo de esta concesión es ofrecer a los usuarios que lo demanden el servicio gratuito de acceso a Internet de banda ancha.

Al optar por esta opción, el Concello de Ourense descarta la posibilidad de constituirse como operadora de telefonía y opta por la alternativa de iniciar un proceso de contratación al que podrá concurrir cualquier operador, una vez que la institución local ha recibido el visto bueno de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) para la puesta en marcha del proyecto Ourense wifi .

Después de que el gobierno local resuelva el concurso y realice las adjudicaciones provisional y definitiva, la concesionaria tendrá un plazo de sesenta días para tener operativa la red.

Uno de los grandes atractivos para los usuarios es que la conexión gratuita a Internet estará disponible en toda la zona termal. Según estable el pliego de condiciones para la cesión de la explotación de la red wifi de Ourense, la empresa tendrá la obligación de dar cobertura inalámbrica gratuita en las siguientes zonas turísticas: A Chavasqueira, Outariz, Muíño da Veiga y As Burgas.

A mayores, el sistema estará disponible en ocho núcleos rurales del municipio ourensano: Palmés, Cudeiro, Quintela, Eirasvedras, Rairo, Santa Mariña do Monte, Velle y Seixalbo. En la trama urbana se crearán once puntos de conexión: plaza de A Mariña, parque infantil de A Ponte, plaza de Concepción Arenal, Alameda, parque de San Lázaro, parque infantil de San Lázaro, Auditorio, parque Barbaña, plaza de O Couto, A Carballeira y el jardín del Posío.

Parte técnica

Para la puesta en marcha del servicio inalámbrico solo queda buscar la operadora que ofrezca la conexión, ya que la parte técnica ya se encuentra instalada. Financiada a cargo del Plan E, supuso una inversión cercana al millón de euros y la instalación de una maraña de cables que van desde la parroquia de Seixalbo hasta Palmés. Esa es la red troncal del proyecto, desde la que se han creado diferentes derivaciones para garantizar la cobertura a los 23 espacios públicos. A mayores, en Seixalbo se ha instalado un sistema pionero que permitirá a los vecinos disfrutar de telefonía gratuita.


http://www.lavozdegalicia.es/ourense/2010/07/04/0003_8590907.htm

domingo, 27 de junio de 2010

Horario Verano 2010

Horario de las Termas Chavasqueira para el Verano de 2010 (rigen desde el 24 de junio):


LunesDe Martes a Jueves
Viernes y Sábados
Vísperas de festivos
Domingos y Festivos
CerradasIninterrumpido
de

09:00 a 01:00

Ininterrumpido
de

09:00 a
03:00

Consultar con recepción

Ininterrumpido
de

09:00 a 23:30



Notas:
-Las termas deberán ser abandonadas media hora antes del cierre.

-Los lunes las instalaciones permanecerán cerradas para realizar labores de mantenimiento. Es un buen día para visitar las Instalaciones termales de Outariz.

jueves, 10 de junio de 2010

El Concello construirá un gran parque natural en la margen derecha del Miño

Publicado en Faro de Vigo, 04/06/2010:

Los terrenos donde se actuará se encuentran entre el Campo da Feira y O Tinteiro

La construcción de un gran parque en la margen del río Miño, entre el Campo da Feira y O Tinteiro, es la actuación que tiene previsto ejecutar el Concello de Ourense, y con la que quiere impulsar el Plan Estratégico Termal en una zona con importantes recursos termales, por encontrase entre el balneario de A Chavasqueria y el de Outariz.
Un proyecto que avanzó en su tramitación al aprobar ayer la Junta de Gobierno Local el estudio de detalle del Área de Reparto 36-N en el lugar denominado "Campo de Santiago", lo que permitirá realizar la ocupación directa de 10 parcelas, con una superficie total de 11.708 metros cuadrados, y la adquisición de dos naves de uso industrial y comercial en la rúa Tinteiro, que supondrá una inversión de 587,739 euros.
Los terrenos, que pasarán a ser de titularidad municipal, se destinarán a la construcción de una gran zona verde en la margen derecha del río que comunicará el entorno de la Chavasqueira con la del Tinteiro. Un espacio que permitirá aumentar la oferta de espacios de ocio y disfrute natural y termal en la margen del Miño y al servicio de vecinos y visitantes, como explicaron responsables municipales.
Después de la aprobación inicial, el estudio de detalle será sometido a un período de información pública por un período de 20 días, antes de producirse su aprobación definitiva, y a continuación proceder a la elaboración de los proyecto de distribución y urbanización de la zona.
El concello ya tiene redactado el Plan Especial APR 02--N "Campo da Feira", que incluye el matadero, que pretende trasladar, el polideportivo, el parque de bomberos y otros servicio y equipamientos municipales.


http://www.farodevigo.es/portada-ourense/2010/06/04/concello-construira-gran-parque-natural-margen-derecha-mino/444828.html

miércoles, 26 de mayo de 2010

Línea 26

Nuevo servicio de transporte público "Chavasqueira - Residencia", línea 26.
Comenzará a funcionar el próximo 7 de junio.

RECORRIDOS:

IDA:
Chavasqueira (Campo feira) – Ribeiriño – Avenida as Caldas – Vicente Risco ( Parque Puente)- Curros Enríquez - Juan XXIII - Progreso – Alameda - Jardín del Posío – Rúa a Coruña – Ramón Puga ( Residencia ) – Carlos Velo .


VUELTA:
Carlos Velo - Ramón Puga ( Residencia ) – N.S Sainza – Rúa a Coruña - Jardin del Posio - Alameda - Juan XXIII - Parque San Lázaro -Curros Enríquez– Vicente Risco -F. Herrera( Parque Puente)- Avenida As Caldas - Ribeiriño – Chavasqueira ( Campo Feira).

Una nueva línea de bus dará servicio al Campo da Feira con transbordo gratuito

Publicado en Faro de Vigo, 26/05/2010:

Comienza a funcionar el 7 de junio, haciendo la ruta A Chavasqueira-Residencia con una frecuencia de 40 minutos

El remozado Campo da Feira recobrará su actividad el próximo 7 de junio después de casi un año cerrado por obras. Coincidiendo con ese regreso, la ciudad estrenará una nueva línea de autobús urbano colectivo que dará accesibilidad, precisamente, a esa zona. El nuevo servicio a prestar por Urbanos de Ourense será la línea 26, que unirá A Chavasqueira, en las inmediaciones del Campo da Feira, con la Residencia.

La línea 26 estará operativa todos los días de la semana, de lunes a domingo incluyendo festivos.

Este autobús urbano funcionará con una frecuencia de 40 minutos iniciando su ruta en la zona termal y cruzará Ourense atravesando a su paso los barrios de A Ponte, la zona centro de la ciudad y el jardín de O Posío, hasta llegar a la Residencia. Así lo dieron ayer a conocer en la presentación oficial del nuevo servicio municipal el teniente alcalde, García Mata; los ediles de Mobilidade y Termalismo, Manuel Herminio Iglesias y Ana Garza, y el gerente de Urbanos de Ourense, Manuel Maneiro.

Con esta nueva línea se dará servicio a toda la ciudad con destino a A Chavasqueira, en tanto que los ciudadanos podrán hacer transbordo gratuito entre líneas diferentes en un plazo de 60 minutos.

En su itinerario tiene fijadas 12 paradas: A Chavasqueira, Ribeiriño, As Caldas, Vicente Risco, Curros Enríquez, Juan XXIII, Progreso, Alameda, O Posío, calle Coruña, Ramón Puga y Carlos Velo, comenzando a las 7 horas en el Campo da Feira de lunes a sábado y a las 8.20 horas domingos y festivos.

Con esta nueva iniciativa, la Concejalía de Mobilidade del Concello de Ourense da respuesta a una vieja demanda de la ciudadanía ourensana.

El autobús urbano llegará a las termas de A Chavasqueira

Publicado en La Voz de Galicia, 26/05/2010:
La nueva línea tendrá una frecuencia de 40 minutos y finaliza en la Residencia

Una de las carencias de la ciudad en materia de transporte público era la comunicación con la zona termal de la margen derecha del Miño. Esa deficiencia será historia, según avanzó ayer el Concello de Ourense, a partir del próximo 7 de junio. Coincidiendo con el estreno del nuevo campo de la feria de la capital se pondrá en marcha una nueva línea de autobús que comunicará A Chavasqueira y A Residencia.

Se trata de la línea número 26 que funcionará de lunes a domingo. Los días laborables su periodicidad será de cuarenta minutos con un total de doce viajes, mientras que los domingo y festivos se harán once recorridos entre la residencia y la zona termal. «Esta liña servirá para contribuír ao desenvolvemento dos recursos desta zona do Miño, do que desfrutan tanto os turistas como os ourensáns», explicó durante la presentación de la nueva línea de transporte urbano, el concejal de Mobilidade, Manuel Herminio.

El recorrido previsto incluye paradas en los barrios de A Ponte, la zona centro y el jardín del Posío. Según fuentes municipales, su puesta en marcha incrementará en 55.204 kilómetros al año el recorrido de los autobuses urbanos de la ciudad. «Temos o mellor servizo de autobús da historia da cidade», concluyó el concejal de Mobilidade, Manuel Herminio.

La ampliación del transporte urbano también servirá para dar servicio al nuevo campo de la feria que se inaugurará mañana. «Conseguir que Ourense conte cun dos mellores campos da feira do territorio non paso so por acometer un proxecto, senón por abrir as instalacións á cidadanía con boas comunicacións», indicó ayer el teniente de alcalde, Andrés García Mata.

Otras líneas termales

La apertura de una línea que lleve a los termalistas hasta A Chavasqueira se suma a la ampliación del trayecto de la línea número 5 que une Reza con Ceboliño, y que permite ahora a los usuarios de las termas de Outariz llegar hasta las inmediaciones del recinto de las riberas del Miño.

lunes, 10 de mayo de 2010

Plano Termal de Ourense

Localización de las Termas Chavasqueira en Ourense.

Pulsar sobre la imagen para verla ampliada.

Plano del termalismo ourensano, Termas Chavasqueira

miércoles, 5 de mayo de 2010

Ciudades para el Siglo XXI, Ourense

Selección de secuencias de las Termas Chavasqueira del reportaje "Ciudades para el siglo XXI" de La 2 de TVE, dedicado a Ourense.



Capítulo completo de Ciudades para el siglo XXI puede verse en: http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100502/ciudades-para-siglo-xxi---orense/760037.shtml

sábado, 3 de abril de 2010

Informativos

A nevada nas Termas Chavasqueira e as Instalaciones Termales de Outariz, recollido polos informativos da Tlevisión de Galicia.

miércoles, 31 de marzo de 2010

Horario Semana Santa 2010

Las Termas Chavasqueira amplían su horario durante esta Semana Santa:

Martes 30/04/10, 09:00-23:30
Miércoles 31/04/10, 09:00-01:00
Jueves 01/04/10, 09:00-01:00
Viernes 02/04/10, 09:00-03:00
Sábado 03/04/10, 09:00-03:00
Domingo 04/04/10, 09:00-23:30

martes, 30 de marzo de 2010

sábado, 27 de febrero de 2010

Sábado 27/02/10

Actualización adverso sábado 27 de febrero:

Tanto las Termas de Chavasqueira como las Instalaciones Termales de Outariz están en óptimas condiciones y preparadas para recibir al público en el horario habitual.

viernes, 26 de febrero de 2010

Abonados


Mientras permanezcan cerradas las Termas Chavasqueira, por la crecida del río Miño, los abonados que lo deseen serán atendidos en las Instalaciones Termales de Outariz.

Lamentamos las molestias.

Actualización sábado 27 de febrero:
Tanto las Termas de Chavasqueira como las Instalaciones Termales de Outariz están abiertas al público.

Crecida del Miño

Estimados clientes,

Debido a la crecida del río Miño por el temporal de lluvia de estos días, las TERMAS DE CHAVASQUEIRA permanecerán cerradas hasta que pueda prestarse el servicio en las condiciones de calidad habituales.

Agradecemos su comprensión.


La Dirección

jueves, 18 de febrero de 2010

VII Andaina "Ourense Capital Termal"

A 7ª Anadaina "Ourense Capital Termal", celebrarase o domingo 7 de marzo a partir das 9 horas, con saída e chegada nas Termas de Outariz.

O percorrido será de 28 quilómetros e discorrerá pola beira dos ríos Miño e Lonia, atravesando lugares emblemáticos da cidade como son o Castro de Santomé, o Camiño de Santiago (Vía da Prata) ao seu paso por Cudeiro e Sartedigos, e fundamentalmente pola zona termal do Río Miño, polas termas do Muíño e de Outariz, que lle dan nome á proba e proporcionan á Andaina un espírito de sosego e paz.

martes, 19 de enero de 2010

Lluvias

Aviso a los clientes de las Termas Chavasqueira:

La crecida del río Miño de los últimos días no han afectado a las Termas Chavasqueira, que mantiene sus servizos a disposición del público con total normalidad.